ICSC

Awọn kaadi naa ti pese sile ni Gẹẹsi nipasẹ awọn ile-iṣẹ ikopa ICSC ati awọn ẹlẹgbẹ ṣe atunyẹwo ni awọn ipade ẹlẹsẹ mẹẹdogun ṣaaju ṣiṣe ni gbangba. Lẹhinna, awọn ile-iṣẹ orilẹ-ede tumọ awọn kaadi lati ede Gẹẹsi sinu awọn ede abinibi wọn ati pe Awọn kaadi ti a tumọ tun ṣe atẹjade lori oju opo wẹẹbu. Ẹrọ Gẹẹsi ti ICSC jẹ ẹya atilẹba. Lati ọjọ to Awọn kaadi 1700 wa ni ede Gẹẹsi ni HTML ati ọna kika PDF. Awọn ẹya itumọ ti Awọn kaadi wa ni awọn oriṣiriṣi awọn ede: Kannada, Dutch, Finnish, Faranse, Jẹmani, Hungarien, Italia, Japanese, Polish, Spani ati awọn miiran.

Erongba ti iṣẹ ICSC ni lati ṣe ilera to ṣe pataki ati alaye ailewu lori awọn kemikali wa si gbogbo olugbo bi o ti ṣee, paapaa ni ipele iṣẹ. Ise agbese na ni ero lati tẹsiwaju lori ilọsiwaju ẹrọ fun igbaradi ti Awọn kaadi ni Gẹẹsi bakanna jijẹ nọmba ti awọn ẹya ti o tumọ si wa; nitorinaa, ṣe itẹwọgba atilẹyin ti awọn ile-iṣẹ afikun ti o le ṣe alabapin ko nikan si igbaradi ti ICSC ṣugbọn tun si ilana-itumọ.

kika

Awọn kaadi ICSC tẹle ọna kika ti o wa titi eyiti a ṣe apẹrẹ lati fun igbejade deede ti alaye naa, ati pe o to ni ṣoki lati tẹ jade ni ẹgbẹ mejeeji ti iwe iwe ibaramu, ipinnu pataki lati fun laye ni irọrun lilo ni ibi iṣẹ.

Awọn gbolohun ọrọ boṣewa ati ọna kika ibaramu ti a lo ninu ICSC n ṣe irọrun igbaradi ati itumọ iranlọwọ kọnputa ti alaye ti o wa ninu Awọn kaadi.

Idanimọ awọn kemikali

Idanimọ ti awọn kemikali lori Awọn kaadi da lori awọn nọmba UN, awọn Iṣẹ Iṣẹ Kemikali Nọmba (CAS) ati iforukọsilẹ ti Awọn Ipa Ẹmi ti Awọn nkan ti Kẹmika (RTECS/NIOSH) awọn nọmba. O ni imọran pe lilo awọn ọna ṣiṣe mẹta wọnyi ṣe idaniloju ọna ti ko ni iyalẹnu julọ ti idanimọ awọn nkan kemikali ti o fiyesi, tọka bi o ti ṣe si awọn ọna kika nọmba ti o ronu awọn ọran ọkọ irin-ajo, kemistri ati ilera iṣẹ.

Ise agbese ICSC ko ṣe ipinnu lati ṣe ina eyikeyi iru sọtọ ti awọn kemikali. O ṣe tọka si awọn kilasika ti o wa. Gẹgẹbi apẹẹrẹ, Awọn kaadi n ṣalaye awọn abajade ti awọn igbimọ ti Igbimọ UN ti Awọn amoye lori gbigbe ti Awọn ohun elo Ewu pẹlu iyi si gbigbe: tito lẹgbẹrun ewu UN ati ẹgbẹ iṣakojọ UN, nigbati wọn ba wa, ti wa ni titẹ lori Awọn kaadi. Pẹlupẹlu, ICSC ṣe apẹrẹ ti a fi yara naa pamọ fun awọn orilẹ-ede lati tẹ alaye ibaramu ti orilẹ-ede.

igbaradi

Igbaradi ti ICSC jẹ ilana ti nlọ lọwọ ti kikọ ati atunyẹwo ẹlẹgbẹ nipasẹ ẹgbẹ kan ti awọn onimo ijinlẹ sayensi ti n ṣiṣẹ fun nọmba kan ti awọn ile-iṣẹ imọ-jinlẹ pataki ti o kan pẹlu ilera ati ailewu ni awọn oriṣiriṣi awọn orilẹ-ede.

A yan kemikali fun ICSC tuntun ti o da lori ọpọlọpọ awọn iwulo fun ibakcdun (iwọn iṣelọpọ giga, iṣẹlẹ ti awọn iṣoro ilera, awọn ohun-ini eewu giga). Awọn kemikali le wa ni imọran nipasẹ awọn orilẹ-ede tabi awọn ẹgbẹ onifowole gẹgẹbi awọn ẹgbẹ iṣowo.

ICSC ni agbekalẹ Gẹẹsi nipasẹ awọn ile-iṣẹ ikopa ti o da lori data ti o wa ni gbangba, ati pe lẹhinna a ṣe ayẹwo ẹlẹgbẹ nipasẹ ẹgbẹ kikun ti awọn amoye ni awọn apejọ iparun ṣaaju ki o to ṣe gbangba ni gbangba. Awọn kaadi Wa tẹlẹ ti ni imudojuiwọn lorekore nipasẹ kikọ iwe kanna ati ilana atunyẹwo ẹlẹgbẹ, ni pataki nigbati alaye tuntun tuntun ba wa.

Ni ọna yii to 50 si 100 tuntun ati imudojuiwọn ICSC ti o wa ni ọdun kọọkan ati gbigba awọn kaadi ti o wa ti dagba lati awọn ọgọọgọrun ọdun lakoko awọn ọdun 1980 si diẹ sii ju 1700 loni.

Iseda Aṣẹ

Ilana atunyẹwo ẹlẹgbẹ agbaye ti tẹle ni igbaradi ti ICSC ṣe idaniloju iseda agbara Awọn kaadi naa o si ṣojuuro dukia pataki ti ICSC bi o lodi si awọn akopọ alaye miiran.

ICSC ko ni ipo ofin ati pe o le pade gbogbo awọn ibeere ti o wa pẹlu ofin orilẹ-ede. Awọn kaadi yẹ ki o ṣe ibamu eyikeyi Iwe data Aabo Kẹmika ti o wa ṣugbọn ko le ṣe aropo fun eyikeyi ọranyan labẹ ofin lori olupese tabi agbanisiṣẹ lati pese alaye ailewu kemikali. Sibẹsibẹ, o ti mọ pe ICSC le jẹ orisun orisun alaye ti o wa fun iṣakoso mejeeji ati oṣiṣẹ ni awọn orilẹ-ede ti ko dagbasoke tabi ni awọn ile-iṣẹ kekere ati alabọde.

Ni apapọ, alaye ti a pese ni Awọn kaadi wa ni ila pẹlu Adehun Kemikali ILO (Nọmba 170) ati Iṣeduro (Nọmba 177), 1990; Igbimọ Igbimọ European Union 98/24 / EC; ati Eto Isopọ Agbaye ti Orilẹ-ede agbaye ti Ayeye ati Isamisi ti Awọn Kemikali (GHS).

Eto Iṣọkan Agbaye ti Ayeye ati Isamisi Awọn Kemikali (GHS)

Eto Agbaye Harmonized ti Ayebaye ati Isami ti Awọn Kemikali (GHS) ni a nlo ni lilo pupọ fun ipinya ati sọtọ ti awọn kemikali ni kariaye. Ọkan ninu awọn ero lati ṣafihan GHS ni lati jẹ ki o rọrun fun awọn olumulo lati ṣe idanimọ awọn ewu kemikali ni ibi iṣẹ ni ọna ti o ṣe deede.

A ti ṣafikun awọn isọsi GHS si ICSC tuntun ati imudojuiwọn lati ọdun 2006 ati ede ati awọn ibeere imọ-ẹrọ labẹ awọn gbolohun ọrọ ti a lo ninu Awọn kaadi ti ni idagbasoke lati ṣe afihan awọn ilọsiwaju ti nlọ lọwọ ni GHS lati rii daju awọn isunmọ deede. Afikun ti awọn isọdi GHS si ICSC ni a ti rii nipasẹ igbimọ ti United Nations ti o yẹ gẹgẹbi ipinfunni lati ṣe iranlọwọ fun awọn orilẹ-ede lati ṣe ilana GHS, ati bi ọna ṣiṣe awọn isọdi GHS ti awọn kemikali ti o wa si awọn olugbohunsafẹfẹ kan.

Awọn iwe data Aabo Awọn ohun elo Abo (MSDS)

Awọn afijq nla wa laarin ọpọlọpọ awọn akọle ti ICSC ati Iwe Dasi Idaabobo ti awọn olupese (SDS) tabi Iwe Dasi data Aabo (MSDS) ti Igbimọ Kariaye ti Awọn ẹgbẹ Kemikali.

Sibẹsibẹ, MSDS ati ICSC kii ṣe kanna. MSDS, ni ọpọlọpọ awọn iṣẹlẹ, le jẹ imọ-ẹrọ ti o nira pupọ ati liloju pupọ fun lilo ilẹ-itaja itaja, ati keji o jẹ iwe iṣakoso. ICSC, ni apa keji, ṣe alaye alaye atunyẹwo ẹlẹgbẹ nipa awọn oludoti ni ipinnu kukuru ati rọrun.

Eyi kii ṣe lati sọ pe ICSC yẹ ki o jẹ aropo fun MSDS kan; ko si ohunkan ti o le rọpo ojuse iṣakoso lati ṣe ibaraẹnisọrọ pẹlu awọn oṣiṣẹ lori awọn kemikali deede, iru awọn kemikali wọnyẹn ti a lo lori ilẹ itaja ati eewu ti o wa ni eyikeyi aaye iṣẹ ti a fifun.

Lootọ, ICSC ati MSDS le paapaa ni ero bi ibaramu. Ti awọn ọna meji fun ibaraẹnisọrọ ibaraẹnisọrọ le ni apapọ, lẹhinna iye oye ti o wa si aṣoju aabo tabi awọn oṣiṣẹ ile-itaja yoo jẹ diẹ sii ju ilọpo meji.